WAS GEHT

Neu. Nah dran. Mittendrin.

Was ist gerade los am BSZ? Was beschäftigt uns, was gibt es Neues und welche Momente machen unseren Schulalltag besonders? Hier findet ihr Aktuelles, kleine Geschichten und alles, was bei W.I.R gerade Thema ist.

Playlist der Woche: So klingen wir

Jede Woche teilen wir unsere Songs – und ein Stück von uns selbst: Mix von Alba Bahtijaraj, 02/2026

Wörter und Redewendungen: Sprache verbindet

Wörter, Dialekte und Sprichwörter aus unserer Klasse. Die Sprache ist der Schlüssel. (01/2026)

WORT DER WOCHE
quasi

Noch nicht 100%.
[Ich bin quasi fertig.]
Arabisch: كأنَّ

– von Sakina Al Abssi und Enas Alsadi, BIKVb
Juckt mich nicht

Das ist mir egal.
[Der Kommentar juckt mich nicht.]
Arabisch: لا يهمّني

– von Mohammad Alassaf, BIKVb
Fernweh

Ich mag dieses Wort, weil es ein Gefühl beschreibt, das viele Menschen kennen, aber nicht jede Sprache so schön ausdrücken kann. Es erinnert daran, wie groß die Welt ist und wie spannend es sein kann, Neues zu entdecken.

– von Milana Panamarenko, BIKc
BAYERISCH FÜR EINSTEIGER
basst scho

[Es passt. Es ist gut.]  
Ähnlich auf Ukrainisch: Добрый день

– von Vova Biblin, BIKc
Schmarrn

[Unsinn, Quatsch]  
Ähnlich auf Ukrainisch: Ерунда

– von Valeriia Malakeieva, BIKb
Mia san mia

[So sind wir und wir sind stolz darauf.]  
Ähnlich auf Ukrainisch: мы есть мы

– von Dima Dmytriuk, BIKc
SPRICHWÖRTLICH
Aller Anfang ist schwer

Am Anfang ist alles schwierig, aber später wird eseinfacher.
Ähnlich auf Arabisch: كل البدايات صعبة

– Malak Hesso, BIKb
Viele Köche verderben den Brei

Wenn zu viele Leute mitreden, geht oft etwas schief.
Ähnlich auf Armenisch: Շատ խոհարարներըփչացնում են ապուրը

– Aziz Akhmeyan, BIKb
Der frühe Vogel fängt den Wurm

Wer früh anfängt, hat mehr Erfolg.
Ähnlich auf Ukrainisch: Хто рано встає, тому Бог дає.

– Daria Romaniuk, BIKb
Erwischt: Ungefilterte Momente

Montag, 8:12 Uhr

Wer W.I.R sind

Videos und Beiträge aus der Schulgemeinschaft.

Wie gut kennen wir uns? Ein kleines Spiel mit großen Momenten. Nähe entsteht oft schneller, als man denkt. (BIKb)

Vom Kommentator bis zum Mathe-Crack: Wir zeigen, was wir drauf haben. (BIKb)

Wie fühlt sich ein Neuanfang an? Meine persönliche Geschichte – Elsa Qorrolli (16) - BIKVa

Unsere Stimmen – Demokratie hören

Im Unterricht haben wir uns gefragt: Was bedeutet Demokratie eigentlich? Darüber haben wir Texte geschrieben und aufgenommen. Nicht alles war leicht – aber wir wollten unsere Gedanken hörbar machen.

Podcast · Demokratie
– Sprecher: Viktoriia Tiurina (17), Plamen Kamenov (17) – Aufnahmeleitung: Mohammed Haji Issa Alhamad (16) – DKBS B